-
1 бедствие на море
-
2 бедствие на море
Русско-английский военно-политический словарь > бедствие на море
-
3 физика моря
-
4 комитет по безопасности на море
Русско-английский военно-политический словарь > комитет по безопасности на море
-
5 бедствие
disaster; distressАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > бедствие
-
6 бедствие
1. disaster2. distress -
7 стихийное бедствие
1. convulsion of nature2. natural disasterРусско-английский большой базовый словарь > стихийное бедствие
-
8 охрана ресурсов морей
Русско-английский военно-политический словарь > охрана ресурсов морей
-
9 бедствие на море
Naval: marine disaster, sea disaster -
10 авария
1) General subject: accident, accident (destruction of buildings and/or technical units at the hazardous industrial facility, uncontrolled explosion and/or discharge of hazardous chemicals) (разрушение сооружений и/или технических устройств, применяемых на опасном производ), break-down, breakage, breakdown, casualty, crack-up (самолёта), cracker, crash, emergency, failure, fault, foul up, prang, smash up, smash-up, trouble, wreck, wreckage2) American: conkout, (внезапная) glitch3) Military: accident/incident, ditching4) Engineering: near-dominant accident, non-fatal accident5) Construction: act of God6) Railway term: traffic accident, traffic hazard (во время движения), wrecks7) Law: average (убытки, причинённые судну, грузу и фрахту), average (убытки, причиненные судну, грузу и фрахту)8) Economy: fortuity, operating trouble, wrecking9) Insurance: average (убытки, причинённые судну, грузу и т. п.), average (убытки, причинённые судну и грузу), average10) Automobile industry: collision12) Diplomatic term: crack-up (самолёта и т.п.), failing13) Forestry: average( in insurance)14) Jargon: fritz15) Information technology: incident17) Astronautics: crashing18) Ecology: mishap20) EBRD: average (в страховании: убытки, причинённые судну, грузу и фрахту)21) Cables: breakdown( break-down), emergency (конструкции, механизма), failure (конструкции, механизма)22) leg.N.P. average (marine insurance), shipwreck23) Aviation medicine: nonfatal crash (без летального исхода)24) Makarov: accident (несчастный случай), accident (событие), accident (ядерная), average (убытки, причинённые судну, грузу и фрахту, различают общую и частную аварии; в страховании), br (breakage), break, breakage (разрушение, поломка), breakdown (повреждение механизмов, машин), breakdown (разрушение, поломка), breaking, breakup, crash (ав., авто), damage (повреждение), emergency (аварийная ситуация), event, failure (выход из строя), failure (отказ), failure (повреждение), foul-up, wreckage (судна, самолёта и т.п.)
См. также в других словарях:
marine — 01. The [marine] life living off the coast of Oregon is well known for its variety and beauty. 02. Water pollution has had a serious effect on [marine] life off the coast here. 03. Victoria is a good place to study [marine] biology because we are … Grammatical examples in English
Marine Aircraft Group 36 — MAG 36 insignia Active 2 June 1952 – present Country United States … Wikipedia
Disaster: Day of Crisis — European box art Developer(s) Monolith Soft Publisher(s) … Wikipedia
Marine Le Pen — Marine Le Pen, president of the Front National pictured in January 2011 2nd President of the National Front Incumbent … Wikipedia
Marine Aircraft Group 26 — MAG 26 insignia Active 16 June 1952 – present Country … Wikipedia
Marine Wing Support Squadron 273 — MWSS 273 insignia Active Country United States … Wikipedia
Marine Aviation Logistics Squadron 29 — MALS 29 Insignia Active 1 May 1972 – present Country United States Allegiance … Wikipedia
Marine Air Control Group 48 — MACG 48 insignia Active Country Unite … Wikipedia
Marine Boy — This article is about the anime. For the 2009 South Korean film, see Marine Boy (film). For the song by Haircut 100, see Pelican West. Marine Boy 海底少年マリン (Kaitei Shōnen Marin) Genre Adventure, science fiction … Wikipedia
Disaster Response Route — Current DRR Sign (2004) Disaster Response Route (DRR) is a network of pre identified municipal and provincial roads in the Province of British Columbia, Canada that can best move emergency services and supplies to where they are needed in the… … Wikipedia
Marine protected area — Milford Sound, New Zealand is a Strict Marine Reserve (Category Ia) Mitre Peak, the mountain at left, rises 1,692 m (5,551 ft) above the sea.[1] Marine protected areas, like any protected area, are regions in which human activity has… … Wikipedia